#readingchallenge2015 Il piccolo principe di Antoine de Saint-Exupéry
Ho la nuova traduzione, quella di Beatrice Masini, e si tratta ovviamente di "Il piccolo principe" di Antoine De Saint-Exupéry.
Mi sembra assurdo fare una recensione :-)))
Voglio riportarne un pezzettino ^_*
"...Per quelli che viaggiano le stelle sono delle guide. Per altri non sono che piccole luci. Per altri, che sono sapienti, sono dei problemi. Per il mio uomo d'affari erano d'oro. Ma tutte quelle stelle stanno zitte. Tu, tu avrai delle stelle come non le ha nessuno..."
"Che cosa vuoi dire?"
"Quando guarderai il cielo, di notte, visto che io abiterò sopra una di loro, visto che io riderò sopra una di loro, allora sarà per te come se ridessero tutte le stelle. Tu, tu avrai delle stelle che sanno ridere!"
Bhe, che dire di questo libro? E' un gioiellino che non può mancare nelle nostre personali biblioteche. Alcuni sono talmente adulti, come direbbe il piccolo principe dai capelli color dell'oro, da considerarlo un libro per bambini o ragazzi. Ma non è affatto così perché, al contrario, ci sono riflessioni che magari possono sfuggire ai più piccoli e far aprire il cuore e la mente ai più grandi :-)))
Se lo consiglio? Assolutamente sì, soprattutto a chi vuole leggere qualcosa che non sia noioso, che si possa gustare anche in un solo giorno senza riuscire a staccare gli occhi dalla pagina. Tante piccole e grandi avventure con cui possiamo sognare, pensare, approfondire la conoscenza del cuore umano e anche il rapporto con gli altri, nonché il profondo rispetto che tutti noi dovremmo avere per la natura, gli animali, l'ambiente e, naturalmente, per la sensibilità altrui. Riportare la trama lo trovo inappropriato. Chi non sa di che tratta Il piccolo principe?
Ma del resto, insegna la volpe, "non si vede bene che col cuore, l'essenziale è invisibile agli occhi."

0 commenti:
Posta un commento